Preview

Инновационная медицина Кубани

Расширенный поиск

Прием статей

Отправка статей

У Вас уже есть логин для журнала Инновационная медицина Кубани?
Логин

Нужен логин?
Зарегистрироваться

Если Вы зарегистрировались и вошли в свой аккаунт, Вы можете начать процесс отправки статьи. Для этого нужно выбрать роль Автора.

Отправить статью
 

Правила для авторов

I. Общие правила

Правила для авторов составлены на основе «Белой книги Совета научных редакторов о соблюдении принципов целостности публикаций в научных журналах» (CSE’s White Paper on Promoting Integrity in Scientific Journal Publications, 2018 Update), «Рекомендаций по проведению, описанию, редактированию и публикации результатов научной работы в медицинских журналах» (декабрь 2019 г.) (ICMJE Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly Work in Medical Journals, December 2019) и требований Комитета по публикационной этике (COPE, Committee on Publication Ethics).

Цели и задачи журнала «Инновационная медицина Кубани»

Основной задачей журнала «Инновационная медицина Кубани» является освещение новейших достижений в различных областях медицины и повышение научной и практической квалификации исследователей, врачей различных специальностей.

Журнал публикует оригинальные статьи по фундаментальным и прикладным, теоретическим, клиническим и экспериментальным исследованиям, заметки из практики, дискуссии, обзоры литературы, информационные материалы, посвященные актуальным проблемам современной медицины. Основные разделы журнала: передовая статья и оригинальные статьи, обзоры и лекции, краткие сообщения и исторические очерки, информация о проведении конференций, симпозиумов и съездов, юбилеи.

Позиция редакции состоит в том, что журнал должен быть полезен как для специалистов, занимающихся фундаментальными исследованиями, так и для практикующих врачей.

Редакционная коллегия журнала «Инновационная медицина Кубани» с уважением относится к точкам зрения авторов. Несовпадение точек зрения авторов и членов Редакционной коллегии может стать предметом дискуссии на страницах журнала, что будет способствовать углублению знаний и позволит улучшить качество практической деятельности врачей.

Журнал принимает материалы от аспирантов, соискателей, докторантов, кандидатов и докторов наук, научных работников, специалистов и экспертов в различных областях медицины.

 

II. Рекомендации автору до подачи статьи

Представление статьи в журнал «Инновационная медицина Кубани» подразумевает, что:

  • статья не была опубликована ранее в другом журнале;
  • статья не находится на рассмотрении в другом журнале;
  • все соавторы согласны с публикацией текущей версии статьи.

Перед отправкой статьи на рассмотрение автору следует убедиться, что в файле (файлах) содержится вся необходимая информация на русском и английском языках, указаны источники информации, размещенной на рисунках и таблицах, все цитаты оформлены корректно.

Редакция журнала «Инновационная медицина Кубани» рекомендует авторам использовать при подготовке:

оригинальных статей и других материалов – чек-листы и схемы, разработанные международными организациями в области здравоохранения (Enhancing the Quality and Transparency of Health Research, EQUATOR);

статей, отражающих результаты рандомизированных клинических исследований,CONSORT 2010 Checklist of Information to Include When Reporting a Randomized Trial;

статей, отражающих результаты неэкспериментальных исследований, The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) Statement: Guidelines for Reporting Observational Studies;

систематических обзоровPRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses);

описания клинических случаевThe CARE Guidelines: Consensus-based Clinical Case Reporting Guideline Development;

статей, отражающих результаты качественных исследований,SRQR (Standards for Reporting Qualitative Research: a Synthesis of Recommendations);

статей, отражающих результаты прогностических исследований,STARD 2015: an Updated List of Essential Items for Reporting Diagnostic Accuracy Studies.

На титульном листе статьи размещаются (на русском и английском языках):

1. Название

Название статьи должно быть лаконичным и информативным, соответствовать теме исследования и не должно содержать сокращений и аббревиатур, кроме общепринятых.

2. Имя автора (авторов)

Авторы – это люди, которых научная группа определила как основных участников изложенной работы и которые согласились взять на себя ответственность за свою часть работы. Кроме ответственности за свою часть работы, автор должен указать, каким образом каждый из соавторов ответственен за другие части работы.

Имена людей, которые не являются авторами, но оказали иную поддержку, следует указывать в разделе «Благодарности».

На английском языке при указании авторов статьи используется формат «Имя, инициал отчества, фамилия» (Ivan I. Ivanov). Фамилию на английском языке необходимо указывать в соответствии с заграничным паспортом или так, как она была приведена в ранее опубликованных статьях или в профиле автора в системе ORCID. Если автор не имеет заграничного паспорта, публикаций или личного кабинета в системе ORCID, необходимо использовать стандарт BSI (British Standards Institution).

3. Информация об авторе (авторах)

В этом разделе перечисляются звание, должность, иные регалии.

Рекомендуем всем авторам указать свой ORCID ID. Для этого необходимо зарегистрироваться на сайте http://orcid.org/ и получить идентификационный номер. Профиль автора в системе должен быть заполнен и содержать информацию о карьере, образовании и опубликованных ранее статьях. Все сведения должны быть приведены на английском языке.

Важно указать имейл корреспондирующего автора и почтовый адрес организации, к которой он принадлежит, для последующих контактов с ним.

4. Аффилиация автора (авторов)

Аффилиация включает в себя следующие данные: полное официальное название организации в именительном падеже с обязательным указанием ее статуса (аббревиатура перед названием) и ведомственной принадлежности, полный почтовый адрес (включая индекс, город и страну). Авторам необходимо указывать все места работы, имеющие отношение к проведению исследования.

Если в подготовке статьи принимали участие авторы из разных учреждений, необходимо указать принадлежность каждого автора к конкретному учреждению с помощью надстрочного индекса.

Необходимо привести официальное англоязычное название учреждения для блока информации на английском языке. В англоязычной аффилиации не следует писать аббревиатуру названия организации.

 

III. Сопроводительные документы

При подаче рукописи в редакцию журнала необходимо загрузить файлы со сканированными изображениями сопроводительных документов. Статья должна иметь визу руководителя и сопровождаться официальным направлением от учреждения, в необходимых случаях – экспертным заключением, а также заключением этического комитета на проведение публикуемого исследования. В направлении следует указать, является ли статья диссертационной.

Статья должна быть подписана всеми авторами, что дает право журналу на ее публикацию в бумажном и (или) электронном формате и размещение на сайте журнала. Нельзя направлять в редакцию работы, напечатанные или отправленные в иные издания.

 

IV. Этические стандарты

1. Исследования с участием человека

Рукописи, подаваемые для публикации, должны содержать заявление о том, что исследования на людях были одобрены соответствующим комитетом по этике и проводились:

В разделе «Материал и методы» должно быть указано о получении письменного информированного согласия лиц на участие в исследование.

Для статей, представляющих собой описание клинических случаев, предполагающих раскрытие определенной персональной информации, необходимо наличие письменного информированного согласия пациента на опубликование данных. Детали, способствующие персонификации пациентов, следует исключить. Редакция не просит авторов предоставлять все заполненные формы вместе с рукописью, но предлагает ознакомиться с бланком информированного согласия, чтобы удостовериться в том, что форма, которую подписали пациенты – участники исследования или их представители, содержит все необходимые элементы.

Призываем рецензентов обращать внимание на этические аспекты работ и сообщать редактору о возможных нарушениях в исследовании.  

2. Исследования с участием животных

Экспериментальные исследования на животных должны соответствовать международным, национальным и институциональным стандартам по обращению с лабораторными животными:

Согласно Единым рекомендациям для авторов по обращению с лабораторными животными Международной ассоциации редакторов в области ветеринарных наук от 23 июля 2010 г., в разделе «Материал и методы» авторы должны указать, что протокол исследования одобрен соответствующим этическим комитетом и в обращении с животными соблюдены юридические и этические нормы.

 

V. Оформление статьи

Текст статьи должен быть представлен в формате MS Word (.doc, .docx), шрифт Times New Roman, размер кегля 14 pt, междустрочный интервал 1,5 pt, размер полей не менее 2,5 см с каждой стороны страницы. Все страницы должны быть пронумерованы.

Объем оригинальной статьи (включая иллюстрации, таблицы, резюме и список литературы) не должен превышать 20 страниц, клинического случая – 4–5, обзора – 25, рецензий и информационных сообщений – 3 страниц.

Структурированное резюме является обязательным элементом оригинальной статьи и должно включать в себя разделы, отражающие хронологический порядок проведения исследования: актуальность, цель, материал и методы, результаты, обсуждение, заключение (выводы). Оно, как правило, содержит не более 200–250 слов.

Резюме должно сопровождаться ключевыми словами (не более 3–5), отражающими тематику исследования и облегчающими поиск статьи в информационных поисковых системах.

При написании несистематического обзора, описании клинического случая или серии наблюдений, подготовке публикации, содержащей мнение автора, текст статьи должен быть резюмирован в формате неструктурированного резюме. Однако и в этом случае авторам рекомендуется придерживаться порядка повествования, следуя от постановки вопроса к средствам и результатам его решения. Объем неструктурированного резюме не должен превышать 150 слов.

Необходимо иметь в виду, что резюме на английском языке в русскоязычном издании является для иностранных ученых и специалистов основным и, как правило, единственным источником информации о содержании статьи и изложенных в ней результатах исследований. Зарубежные специалисты по резюме оценивают публикацию, определяют свой интерес к работе российского ученого, могут использовать ее в своей публикации и сделать на нее ссылку, открыть дискуссию с автором, запросить полный текст и т. д.

Оригинальная статья должна соответствовать общепринятому шаблону: введение (актуальность, обоснование), цель и задачи, методы (материал и методы), результаты, обсуждение, заключение (выводы). В больших статьях главы «Результаты» и «Обсуждение» могут иметь подзаголовки. В обзорах, описаниях случаев возможна другая структура текста.

Выражение признательности отдельным людям и информация об источниках финансирования исследования должны быть представлены в конце статьи в разделах «Благодарности» и «Финансирование» соответственно.

 

VI. Статистический анализ

Описание процедуры статистического анализа является неотъемлемым компонентом раздела «Материал и методы». Необходимо привести полный перечень всех использованных статистических методов анализа и критериев проверки гипотез. Недопустимы общие фразы, как, например, «использовались стандартные статистические методы», без конкретного указания последних.

Обязательно приводится принятый в данном исследовании критический уровень значимости р (например, «Критический уровень значимости при проверке статистических гипотез в данном исследовании принимался равным 0,05»). В каждом конкретном случае указывается фактическая величина достигнутого уровня значимости р для используемого статистического критерия (а не просто р < 0,05 или р > 0,05).

Необходимо указывать конкретные значения полученных статистических критериев (например, критерий χ2 = 12,3 (число степеней свободы df = 2, р = 0,0001).

Необходимо дать определение всем используемым статистическим терминам, сокращениям и символическим обозначениям (например, М – выборочное среднее, m (SEM) – ошибка среднего, STD – выборочное стандартное отклонение, р – достигнутый уровень значимости).

При использовании выражений типа M ± m необходимо указать значение каждого из символов, а также объем выборки (n).

Если используемые статистические критерии имеют ограничения по их применению, следует обозначить, как проверялись эти ограничения и каковы результаты проверок (например, при использовании параметрических методов необходимо указать, как подтверждался факт нормальности распределения выборки).

Следует избегать неконкретного использования терминов, имеющих несколько значений (например, существует несколько вариантов коэффициента корреляции: Пирсона, Спирмена и др.). Средние величины не следует приводить точнее, чем на один десятичный знак, по сравнению с исходными данными, среднеквадратичное отклонение и ошибку среднего – еще на один знак точнее.

Если анализ данных производился с использованием статистического пакета программ, необходимо указать название пакета и его версию.

 

VII. Требования к рисункам и таблицам

Цветные штриховые рисунки принимаются в формате TIFF (расширение .tiff) с разрешением 300 dpi (пиксели на дюйм); возможно использование сжатия LZW или другого. Графики, диаграммы, схемы могут быть помещены в текст статьи, рисунки или фотографии – присланы отдельно. Все рисунки должны быть хорошего качества, иметь заголовок, подрисуночные подписи и расшифровку всех сокращений. Текст на иллюстрациях должен быть четким.

Номер таблицы ставится сверху справа, ее название приводится ниже. Все цифры в таблицах должны соответствовать цифрам в тексте и быть обработаны статистически. Таблицы можно давать в тексте, не вынося на отдельные страницы.

Все рисунки и таблицы в статье должны быть последовательно пронумерованы (если в тексте больше одного рисунка/таблицы), к ним должны быть сделаны отсылки в тексте. Названия рисунков и таблиц приводятся на русском и английском языках.

 

VIII. Сокращения

В названии, аннотации и подзаголовках статьи не используют сокращения или аббревиатуры. В тексте публикации следует применять общепринятые аббревиатуры: нестандартные сокращения могут запутать читателей. Аббревиатура должна быть расшифрована при первом упоминании в тексте; исключение составляют единицы измерения. Не используются аббревиатуры, которые встречаются в тексте менее трех раз. Сокращения и аббревиатуры в таблицах и рисунках должны быть расшифрованы в примечании независимо от основного текста. Аббревиатуры на английском языке расшифровывают и переводят на русский язык.

 

IX. Библиографические списки

В зависимости от типа публикации рекомендуется использовать следующее количество источников: в оригинальной статье – не более 30, систематическом или литературном обзоре – не более 50, описании клинического случая – до 15.

Библиография должна содержать, помимо основополагающих работ, публикации за последние 5 лет, преимущественно статьи из журналов.

В списке литературы все работы перечисляются в порядке цитирования, а не по алфавиту. Каждый источник располагается с новой строки и нумеруется.

В тексте статьи отсылки к источникам в списке литературы приводятся в квадратных скобках и записываются арабскими цифрами [1]. Если в квадратных скобках помещены две отсылки, между ними ставится запятая [1, 2], если последовательно цитируются более двух источников, следует объединить их в диапазон [1–3].

Все источники проверяются на корректность через системы РИНЦ, РГБ, PubMed и Crossref. Недопустимы значимые ошибки в описании источника, в цитируемом фрагменте или дублирование источника в списке. Вместе с тем все упомянутые в списке литературы источники должны быть востребованы в статье, иначе они будут удалены при редактировании.

Перед подачей статьи в редакцию авторам следует убедиться, что никакие из процитированных в тексте источников не были подвергнуты процедуре ретрагирования, если только такие источники не упомянуты намеренно, что отдельно должно быть оговорено в тексте. Проверить статус русскоязычной публикации можно в системе eLIBRARY, по базе данных ретрагированных статей АНРИ, латиноязычной – на портале PubMed.

Библиографические ссылки оформляются согласно Ванкуверскому стилю цитирования источников (Vancouver Citation Style) в версии AMA (American Medical Association Manual of Style). Подробную информацию об оформлении ссылок по указанной системе можно найти на сайте National Library of Medicine: https://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7256/pdf/Bookshelf_NBK7256.pdf.

Библиографические описания источников на русском языке должны состоять из двух частей: русско- и латиноязычной (последняя – в квадратных скобках). Обе части оформляются по системе AMA.

Фамилии и инициалы авторов транслитерируются латиницей (согласно системе BSI), название статьи переводится на английский язык. Если у статьи есть официальный перевод названия, следует использовать его. Проверить наличие опубликованного перевода названия можно в системе eLIBRARY. Название источника, где опубликована работа, транслитерируется латиницей, если у журнала нет официального названия на английском языке.

Пример:

Григорьян А.Ю., Бежин А.И., Панкрушева Т.А., Суковатых Б.С., Чекмарева М.С., Жиляева Л.А. Многокомпонентное раневое покрытие в лечении экспериментальной гнойной раны. Бюллетень сибирской медицины. 2019;18(3):29–36. https://doi.org/10.20538/1682-0363-2019-3-29-36 [Grigoryan AYu, Bezhin AI, Pankrusheva TA, Sukovatykh BS, Chekmareva MS, Zhilyaeva LA. Multicomponent wound coating in treatment of an experimental purulent wound. Bulletin of Siberian Medicine. 2019;18(3):29–36. (In Russ.) https://doi.org/10.20538/1682-0363-2019-3-29-36]

Примеры оформления ссылок на различные виды источников

1. Статьи

В ссылке недопустимо сокращать название статьи и название русскоязычного журнала. Название англоязычных журналов следует приводить в сокращении в соответствии с каталогом названий базы данных MedLine (NLM Catalogue). Если журнал не индексируется в MedLine, необходимо указывать его полное название.

Если у цитируемого источника есть идентификаторы, такие как PMID (PubMed ID), PMCID (PubMed Central ID) и (или) DOI (Digital Object Identifier), их необходимо указывать в конце библиографической ссылки в соответствующем порядке.

Пример:

Gordon JB, Ganz P, Nabel EG, et al. Atherosclerosis influences the vasomotor response of epicardial coronary arteries to exercise. J Clin Invest. 1989;83:1946–52. PMID: 2723067. PMCID: PMC303917. https://doi.org/10.1172/JCI114103

Наличие DOI следует проверять на сайте http://search.crossref.org/, PMID – https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ и PMCID – https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/. Для этого в поисковую строку нужно ввести название статьи на английском языке. Редакцией при верификации списка литературы будет проверено, актуален и подлинен ли идентификатор каждого источника.

Авторы цитируемых источников в списке литературы должны быть представлены в том же порядке, что и в первоисточнике.

Если у публикации меньше 6 авторов, то в библиографическом описании следует привести фамилии всех авторов; если авторов больше 6, указывают фамилии первых 3, далее пишут «и др.» или «et al.».

Cerejeira J, Batista P, Nogueira V, Vaz-Serra A, Mukaetova-Ladinska EB. The stress response to surgery and postoperative delirium: evidence of hypothalamic-pituitary-adrenal axis hyperresponsiveness and decreased suppression of the GH/IGF-1 Axis. J Geriatr Psychiatry Neurol. 2013;26:185–94. PMID: 23864592. https://doi.org/10.1177/0891988713495449

Aldecoa C, Bettelli G, Bilotta F, et al. European Society of Anaesthesiology evidence-based and consensus-based guideline on postoperative delirium. Eur J Anaesthesiol. 2017;34(4):192–214. PMID: 28187050. https://doi.org/10.1097/EJA.0000000000000594

Парфенов В.Е., Зиновьев Е.В., Туниманов П.Г., Солошенко В.В., Аникин Ю.В., Костяков Д.В. Мультидисциплинарный подход к кожной пластике дефектов черепа, сформировавшихся после установки имплантатов. Нейрохирургия. 2019;21(3):58–65. https://doi.org/10.17650/1683-3295-2019-21-3-58-65 [Parfenov VE, Zinoviev EV, Tunimanov PG, Soloshenko VV, Anikin YuV, Kostyakov DV. A multidisciplinary approach to the skin plastic of skull defects formed after implantation. Russian Journal of Neurosurgery. 2019;21(3):58–65. (In Russ.) https://doi.org/10.17650/1683-3295-2019-21-3-58-65]

Важно обращать внимание на правильное написание фамилий авторов, в состав которых входят специфические буквы из алфавитов различных языков (Lefèvre, Fernandez-Nofrerías, Störger), а также сохранять фамильные приставки (von, de, La, van и т. д.).

Если статья написана на латинице, она должна быть процитирована в оригинальном виде с указанием в описании в скобках языка публикации:

Meerpohl JJ, Blümle A, Antes G, von Elm A. Leitlinien für Forschungsberichte sind auch für Leser medizinischer Fachartikel hilfreich. CONSORT, STARD, STROBE & Co. Dtsch med Wochenschr. 2009;134:2078–83. (In German). PMID: 19802771. https://doi.org/10.1055/s-0029-1237560

2. Книги и главы из книг

Согласно обновленным рекомендациям AMA (11-е изд., март 2020 г.), больше не требуется указывать место издания (города) в описании источника, достаточно привести имя издателя. Это вызвано в том числе тем, что некоторые издательства имеют офисы в нескольких городах, кроме того, затруднительно определить место издания электронной книги. Рекомендуем учитывать это правило при описании англоязычных книг и их составных частей.

Rana AQ, Chou KL. Essential Tremor in Clinical Practice. Springer; 2015. 91 p.

Kehlet H, Edwards RR, Buvanendran A. Persistent postoperative pain: pathogenic mechanisms and preventive strategies. In: Pain 2012 Refresher Courses: 14th Congress on Pain. 2015; Wolters Kluwer Health Adis:133–46.

Озолиня Л.А., Керчелаева С.Б., Лапина И.А., Макаров О.В. Венозные тромбоэмболические осложнения в акушерстве и гинекологии. 2-е изд. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2020. 288 с. [Ozolinya LA, Kerchelaeva SB, Lapina IA, Makarova OV. Venous Thromboembolic Complications in Obstetrics and Gynecology. 2nd ed. Moscow: GEOTAR-Media; 2020. 288 p. (In Russ.)]

 

X. Рецензирование, подготовка к печати

Все статьи, принятые к рассмотрению, рецензируются. Статья направляется рецензентам без указания фамилий авторов. Авторы не знают, кто рецензировал статью. Использование двойного «слепого» рецензирования (double-blind peer review) необходимо для улучшения качества принятых к печати статей. Замечания, требующие внесения исправлений в текст статьи, пересылаются автору редакцией. Доработанная автором статья повторно направляется на рецензирование.

Все рецензенты – высококвалифицированные ученые, обладающие глубокими профессиональными знаниями и опытом работы по конкретному научному направлению. Это члены редакционной коллегии, приглашенные эксперты, ведущие специалисты НИИ страны. В процессе рецензирования эксперты придерживаются базовых принципов, сформулированных COPE. Любая рукопись, поданная на экспертизу, должна рассматриваться как конфиденциальный документ. Недопустимо ее обсуждение с другими экспертами без предварительного разрешения главного редактора.

В процессе редакционно-издательского процесса регистрируются, а после в статье указываются три ключевые даты работы с рукописью: подачи в издательство, поступления после рецензирования и окончательного приема к публикации.

Статья, не рекомендованная решением редакционной коллегии к публикации, к повторному рецензированию не принимается.

Плата за публикацию рукописей, а также гонорары не предусмотрены. Статьи размещены в свободном доступе на сайте НИИ – ККБ № 1 им. проф. С.В. Очаповского и платформе Научной электронной библиотеки eLIBRARY.ru.

Редакция не несет ответственность за приводимую авторами недостоверную информацию.

Редакция имеет право вносить литературные правки и изменять дизайн иллюстративного материала, не искажая смысла представленной информации.

 

XI. Конфиденциальность

Данные, которые автор указывает на сайте: фамилия, имя, отчество, аффилиация, должность и звание, имейл, финансирование исследования, конфликт интересов и долевое участие авторов, – доступны для читателей журнала и пользователей сайта. Эта информация необходима для корректного индексирования публикации в российских и зарубежных базах данных. Сведения о корреспондирующем авторе (адрес работы и электронная почта) необходимы для общения с научным сообществом по поводу публикации. Телефон, дополнительные адреса электронной почты корреспондирующего автора, адреса электронной почты соавторов не публикуются в статье и не выкладываются на сайте. Эта информация предназначена исключительно для редакции и оперативной связи с авторами. Редакция не передает личную информацию авторов третьим лицам.

Рукописи, не соответствующие указанным требованиям, к публикации не принимаются.

Рукописи и сопроводительные письма не возвращаются.

 

XII. Контакты

Получить справочную информацию и направить материалы для опубликования можно по адресу электронной почты: imk-journal@mail.ru

Телефон редакции: (861) 252-83-34

350029, Краснодар, ул. Российская, 140, Центр грудной хирургии

Главному редактору, д. м. н., профессору, академику РАН В.А. Порханову

 

Авторские права

Авторы, публикующие статьи в журнале «Инновационная медицина Кубани», соглашаются со следующими условиями:

  1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
  2. Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может обеспечить продуктивное обсуждение, а также увеличить количество ссылок на опубликованную работу (См. The Effect of Open Access).
  3. Авторы согласны на литературное редактирование статьи редакцией журнала.
  4. Статья может быть выбрана членами редакционной коллегии для перевода на английский язык.

 

Приватность

Имена и адреса электронной почты, введенные на сайте этого журнала, будут использованы исключительно для целей, обозначенных этим журналом, и не будут использованы для каких-либо других целей или предоставлены другим лицам и организациям.